Safa Tekeli / Ajans Bizim – Türk dili üzerine yaptığı değerli çalışmalar ve Türk Halkbiliminin ülkemizde gelişmesi için gösterdiği çabalarla tanınan ulu çınar Prof. Dr. Nevzat Gözaydın, 85 yaşında Ankara’da hayata gözlerini yumdu.
Türk Dil Kurumu “Türk Dili” dergisinin yazı kurulu üyesi olan Türkolog Prof. Dr. Gözaydın’ın cenazesi, bugün öğle namazından sonra Karşıyaka Mezarlığı’nda defnedilecek.
“Türk Diline Üstün Hizmet Ödülü” sahibi Prof. Dr. Nevzat Gözaydın, 1938 yılında Ankara’da doğdu. Atatürk Lisesi’nden mezun olduktan sonra, 1958 yılında Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi (DTCF), Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü’ne başladı. Mezun olunca Alanya Lisesi’nde 8 ay edebiyat öğretmeni olarak görev yaptı. 1964’te Millî Eğitim Bakanlığı tarafından üniversite öğretim elemanı yetiştirmek üzere yurt dışına Almanya’ya gönderildi. Mainz Üniversitesi’nde doktora öğrenimini tamamladı. Prof. Dr. Johannes Benzing yönetiminde “Evliya Çelebi Seyahatnamesinde Sivas Elbistan Gezisinin Folklorik İncelemesi” isimli Almanca doktora tezini bitirerek Türkiye’ye döndü.
Ankara İktisadî ve Ticari İlimler Akademisi’ne bağlı olan Gazetecilik ve Halkla İlişkiler Yüksek Okulu’nda Dr. Asistan olarak göreve başlayarak, 1986’ya kadar, Folklor ve Halk Edebiyatı, Dünya Edebiyatı, Türk Dili gibi dersler verdi. 1976-1980 yıllarında Fırat Üniversitesi’nde halk edebiyatı ve folklor dersleri verdi. 1987 yılında Doçentlik unvanını alarak, DTCF Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü, Halkbilimi Anabilim Dalı’ndaki görevine başladı. Aynı fakültede 1993 yılında Türkiye’deki ilk bağımsız Halkbilimi Bölümü’nü kurdu ve Bölüm Başkanlığı’na getirildi. 2003 yılında bu görevinden ayrılarak, 2005 yılında emekli oldu. 1983’ten beri TDK’de sözlük, yazım kılavuzu, çeviri eserlerin yayımlanması ile ilgili çeşitli komisyonlarda önemli çalışmalarda bulundu. TDK’nin Güncel Türkçe Sözlük ve Yazım Kılavuzu Çalışma Grubu’nda görev yaptı ve Büyük Türkçe Sözlük’ün 11’inci baskısını hazırlayanlar arasında yer aldı.
TRT Radyo ve TV programcıları 1990-2007 arasında Prof. Dr. Gözaydın ile hemen her yıl dizi programlar yaptı. Bir yıl süren bu dizi programlardan bazıları şunlar: “Dilimiz Türkçemiz, Ülkeler ve Türkologları, Folklor Dünyasından, Bir Ülke Bir Türkolog, Adım Adım Anadolu, Dağlardan Denizlere, Almanya’da Türklerin Eğitimleri, Almanya’da Türk Çocukları ile İlgili Sorunlar, Yabancıların Kaleminden Türkler…”
Prof. Dr. Nevzat Gözaydın, 2017’de, Türk Dili Yılı dolayısıyla “Türk Diline Üstün Hizmet Ödülü”ne layık görüldü. Birbirinden değerli çok sayıda makaleye imza atan Gözaydın’ın kitaplarının adları şunlar:
-“Evliya Çelebis Reise in Anatolien von Elbistan nach Sivas im Jahre 1650. Ein Ausschnitt aus seinem Reisebuch übersetzt und besonders in volkskundlicher Hinsicht kommentiert”, J. Gutenberg Universitat, Mainz 1974, XXXI+105 s.
-“Türkçe Sözlük” (H. Eren, T. Tekin, H. Zülfikar, İ. Parlatır ile birlikte), TDK Yay., 8. baskı, 2 cilt, Ankara 1988. XXXVII+1679 s.
– “Folklor Dünyasından”, Yargı Yay. Ankara, 1991, 258 s.
– “Okul Sözlüğü” (H. Zülfikar, İ. Parlatır ile birlikte), TDK Yay. Ankara 1994, 864 s.
– “Türk Halk Oyunları-Turkish Folk Dances”, Paradigma Yay. İstanbul 2002, Türkçe+57 s. İngilizce ve 4 CD örnek müzikler.